The first ATC cards that I made were for a themed swap about gypsies. I wanted colorful, lively images of gypsies dancing with swirling skirts... romantic and beautiful. But then I came across this poem called Letter from Auschwitz. And from there I did more research about "the Gypsy Solution" in 1938. In a lesser known chapter of the Holocaust up to a million gypsies were rounded up and died across Europe.
I couldn't shake the pain I felt for a people who loved freedom being caged like birds and rotting in camps. I took this photo of a gypsy couple and tore it in two and made a series of cards with the two figures torn apart. The art was mostly digital, but I used wire to lash butterflies and other images to the cards.
In Auschwitz there is a great house
And there my husband is imprisoned
He sits and sits and laments
And thinks about me
Oh, you black bird!
Carry my letter!
Carry it to my wife
For I am jailed
in Auschwitz
In Auschwitz there is great hunger
And we have nothing to eat
Not even a piece of bread
And the block guard is bad
by Ruzena Danielova
And there my husband is imprisoned
He sits and sits and laments
And thinks about me
Oh, you black bird!
Carry my letter!
Carry it to my wife
For I am jailed
in Auschwitz
In Auschwitz there is great hunger
And we have nothing to eat
Not even a piece of bread
And the block guard is bad
by Ruzena Danielova
2 comments:
Hi Ms. McNally,
My name's Samantha Reed. I really like the fact that you have this poem and the cards. I like it mostly because I happen to a Romanian gypys myself. I tried to email you but it didnt work. If possible can you please email me?? My email is Samantha14_nj@hotmail.com. Thank you for your time.
Samantha Reed
The gypsy child plays his sad song
With no one there to sing along
Nor food, nor shoes apon his feet
Playing his tune sorrowful and sweet
No rest, nor place to call his home
This gypsy minstrel all alone
A piece of silver now and then
Til morrow starts his day again
IMspidey/M.M. 7/08
Copyright © 2008
Post a Comment